Le cap Hopewell cache l'un des secrets les moins bien gardé du Nouveau-Brunswick. Cette côté de deux kilomètres parsemée d’une vingtaine de monolithes d’érosion, les rochers pots de fleurs. L'autre particularité du Parc provincial des rochers Hopewell, ce sont ses deux visages : en fonction de la marée, le paysage change complètement. Amoureux de la nature, vous ne serez pas déçus !
Hopewell Cape hides one of New Brunswick’s best-kept secrets. This two-kilometer stretch of coastline is dotted with some twenty erosion-formed monoliths known as “flowerpot rocks.” Another unique feature of the Hopewell Rocks Provincial Park is its dual features: depending on the tide, the landscape changes completely. Nature lovers, you won’t be disappointed!